音樂名詞翻譯電子書，推薦！




寫論文、看原文書翻譯名詞、課外讀物補充詞彙、幫學生確認音樂解釋......等，這些情況，都是一樣要接觸到「音樂原文(名詞)」，但有時候上網搜尋都會看到許多流傳(沒有經過確認)或是已經淘汰的翻譯版本，就會誤導自己，同時身為家教的我，也極有可能誤導學生！

2015底《國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網》出了第三版的字典，而且是電子書的形式，方便所有人都可以用3C、電腦、平板等產品迅速找尋！非常方便！大家一定要好好多加利用！

音樂名詞電子書1041116：(點我進入觀看)

 文章、資料出處作者：國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
文章、資料出處來源：國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
圖片出處來源：馮天彥設計，圖片版權為CC0 (Creative Commons Zero)
資料來源網址：http://terms.naer.edu.tw/
資料引用日期：2016/01/21

若有任何法律上的版權問題已涉及、或是內容上的筆誤，希望你/妳/您一定要盡速告知我，我會立即更正錯誤，若是文章內容引用、圖片的最初原作者有誤，也煩請立即告知我，我會盡速處理！謝謝！

部落格所有資料皆清楚備註資料出處引用來源，同時，部落格內文章皆版權所有 (原作者為馮天彥之文章)，轉貼文章時禁止修改，禁止商業使用，並且必須註明來自《馮天彥音樂分享平台 / Music Studio》，及附上原文連結。
© 2015-2016 Copyright by T. Y. Feng Music Studio
聯絡信箱：00117039@gm.scu.edu.tw
連絡電話：0911-943-858


留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

如何用word輕鬆打出「音樂符號」並製作教材講義，音樂老師必知技能！

圖片
身為音樂教育工作者，無論面對成人還是兒童學習者，製作教材和講義都是教學過程中不可或缺的環節。這些教材往往需要運用到「獨立音符」或專業的「音樂符號」來呈現。雖然專業的打譜軟體功能強大，但在某些情況下，我們可能只需要插入簡單的音符或特定符號。作為最普及的文書處理軟體，Microsoft Word 是否提供了一個便捷的方式來輸入這些音樂符號呢？讓我們一起來了解詳細的操作步驟。 延伸閱讀：你不可不知的九款製譜軟體 專業打譜軟體Sibelius 享受專業打譜軟體Finale提供多種的服務！ 一手在握的打譜軟體---Touch Notation Illustrator竟然也可以繪製譜例？ 精緻高品質的打譜軟體Overture推薦 Google Docs上完成你的專屬獨特樂譜 超精緻、絕美設計的線上打譜軟體NoteFlight 免費多功能打譜軟體MuseScore強力推薦 音樂編輯製作與樂譜處理超專業Logic Pro X Step 1 網路上確實已有許多平台提供現成的音樂符號供下載，為了讓大家更方便取用，我已將常用且實用的音樂符號整理如下，歡迎直接複製。 常用符號： ♩（四分音符）、♪（單顆八分音符） ♫（兩顆八分音符，等於一拍） ♬（兩顆十六分音符） ♭（降記號）、♮（還原記號）、♯（升記號）  Step 2 對於 macOS 使用者來說，我們可以透過系統內建的 「字體簿」（Font Book） 來探索能夠顯示音樂符號的字型資源。 先按下command⌘+空白鍵 利用「Spotlight」搜尋並輸入 「Font Book」  ▲ 在字體列表中尋找到 「Maestro」字型 ，其預覽視窗會顯示各種常見的樂譜符號。每個音樂字型都是獨立的，教師可以靈活運用於製作教學卡片，協助學生識別不同的音樂符號，這樣便利的功能是不是讓教學準備更加得心應手呢！ Step 3 ▲ 「Maestro」字型是 macOS 系統的內建字體，無需額外下載安裝。 選用此字型後，您就能如上圖所示，輕鬆輸入各種獨立的音樂符號。 這項功能不僅讓教師在製作考卷、編寫教材時更加便利，更能運用於製作音樂符號學習卡片，有效提升學生的學習效果。  Step 4 ▲ 根據讀者回饋截圖，部分 macOS 裝置可能因系統版本或機型差異而未預載「Maestro」字型。在這種情況下，大家可以改...
閱讀全文 »

超精緻、絕美設計的線上打譜軟體NoteFlight

圖片
打譜資源分享至今已邁入第七系列，我持續為大家整理每個工具的使用心得與特色重點，並透過延伸閱讀分享其他使用者的經驗分享。在 系列最終篇 ，我會為各位呈現九大系列的完整比較分析。 每款打譜軟體都面向不同的目標用戶群，各家產品也都依據品牌定位制定獨特的發展策略。從操作流暢度、介面設計、快捷鍵配置到創新功能等細節，都構成了產品的核心競爭力。今天要為大家介紹的，是以精緻優雅的設計著稱的線上打譜軟體 NoteFlight 。 全系列文章： 專業打譜軟體Sibelius 享受專業打譜軟體Finale提供多種的服務！ 一手在握的打譜軟體---Touch Notation Illustrator竟然也可以繪製譜例？ 精緻高品質的打譜軟體Overture推薦 Google Docs上完成你的專屬獨特樂譜 超精緻、絕美設計的線上打譜軟體NoteFlight 免費多功能打譜軟體MuseScore強力推薦 音樂編輯製作與樂譜處理超專業Logic Pro X 1. 線上製譜超方便 NoteFlight 讓所有使用者都能直接在網頁上進行打譜，不需要經過繁複的安裝步驟，也不必處理麻煩的認證程序，只要簡單註冊一個帳號，就能立即開始使用這套便利的打譜軟體。 2. 不同收費等級 NoteFlight 提供三種不同的使用方案（ 價格請以官網最新定價為主 ）： 免費版 讓你可以基本編輯樂譜（但有數量限制）、檢視、列印、分享，並且在各種裝置上妥善保管你的創作。你還可以和 NoteFlight 平台上的「譜友們」(Noteflighters) 互相交流。 升級版 則提供無限的樂譜儲存空間，更可以體驗超過 85 種高品質的樂器音色。除此之外，你還能將樂譜分享給特定對象，或是將多份樂譜整理成專輯等進階功能！ 教育版 則如其網站標語所示：「Online music learning community for teachers and students」（線上音樂學習社群平台），是特別為師生打造的版本。這個方案提供更多專業教學相關的功能，符合教育場域的各種需求。  3. 使用介面 透過網站中的上方，按下New Score就可以新增一份樂譜。 NoteFlight 的操作介面主要分為三個區塊（也可以選擇關閉鍵盤變成兩區）： 最上方是完整的音樂符號工具列； 中間是樂譜顯示區； 最下方則是虛擬鍵盤。 這...
閱讀全文 »

一定要知道的18個超實用免費與付費樂譜網站！

圖片
本文歡迎分享至各大社群平台。如需全文轉載，請事先來信徵得同意。嚴禁修改內文及商業使用。轉載時請務必附上原文連結：《 一定要知道的18個超實用免費與付費樂譜網站！ 》。本文版權所有，侵權必究。  在《 一定要知道的18個超實用免費與付費樂譜網站！ 》一文中，我為大家精心整理了十八個實用的樂譜資源網站，涵蓋獨奏樂器、室內樂，以及管弦樂團等多元樂譜。最近，本文特別新增了「手稿樂譜」專區，這些珍貴的歷史手稿不僅具有重要的研究價值，更能為音樂學子和演奏家在曲目詮釋、樂譜閱讀及學術研究等方面，提供寶貴的參考資源。 值得注意的是，在當今社會對樂譜版權的重視度日益提升，因此在使用這些免費資源時，請讀者務必尊重並遵守相關的智慧財產權規範，以免觸犯相關法規。本文將持續不定期更新，在此特別感謝音樂平台的讀者們持續提供寶貴的免費樂譜資源，讓我們能夠一同打造更豐富、更完整的音樂資源分享平台！ 1. 【 IMSLP→InternationalMusic Score Library Project 】 IMSLP（國際樂譜圖書館計畫）是國內音樂教師與學生最常使用的免費樂譜資源網站。網站收錄了豐富的器樂與管弦樂分譜、總譜，不僅提供免費下載服務，更系統性地整理了各位作曲家的作品編號、創作年代、出版日期及樂種等重要資訊。特別值得一提的是，網站同時收錄了大量室內樂作品，其中更包含近十至二十年的現代作品，是所有免費樂譜網站中的首選資源。  我曾撰寫多篇關於 IMSLP 進階功能的文章，包括 如何提升搜尋效率 、如何查找作曲家第一版手稿，以及 其他實用功能介紹 。值得注意的是，IMSLP 目前已採用會員制度，但非會員在等待幾秒後仍可免費下載樂譜。此外，IMSLP 也推出了 行動版 APP ，讓您即使在沒有電腦的情況下，也能隨時隨地便利使用這個寶貴的樂譜資源。 閱讀下列有關IMSLP延伸 主題 之文章： 增加IMSLP樂譜搜尋效率的好方法 IMSLP延伸資源全方位指南 你知道IMSLP也有蒐藏大量的音樂家手稿樂譜嗎！ 2. 【 Score on line 】 Score on line 是一個多元化的樂譜資源網站，收錄範圍涵蓋鋼琴、吉他、長笛、弦樂四重奏、合唱以及爵士樂等多種類型的樂譜。 雖然整體藏譜量屬中等規模，但精選收錄了眾多經典曲目，...
閱讀全文 »